Site de Jean-Louis Boutin

1821 – Joseph de Maistre - Les Soirées de Saint-Petersbourg - Tome premier

Les soirées de Saint-Petersbourg ou entretiens sur le gouvernement temporel de la Providence suivis d'un traité sur les sacrifices: suivis d'un traité sur les sacrifices.

Par M. le comte Joseph Marie de Maistre,
ancien ministre de S. M. le roi de Sardaigne à la cour de Russie, ministre d’État, régent de la grande Chancellerie, membre de l’Académie royale des sciences de Turin, Chevalier Grand-Croix de l’Ordre religieux et militaire de S. Maurice et de S. Lazare.

Imprimerie de Cosson - Paris. Librairie grecque latine et française, rue de Seine, n° 12 - M DCCCXXI

Nous ne reproduisons, ici, que la partie de l’entretien qui concerne notre sujet, savoir les illuminés

L'orthographe d'origine est respectée

Premier entretien. Extrait. Note IX. Pages 71-73

(Page 61. Lorsqu'il sembloit n'obéir qu'à des lois matérielles. )

Ces idées mystérieuses se sont emparées de plusieurs têtes célèbres. Origène, que je laisserai parler dans sa [72] propre langue, de peur de le gêner, a dit dans son ouvrage sur la prière :

[Texte en grec, illisible]

(De Orat. Opp. tom. I, p. 198, n° 2, in-fol. )

Ailleurs encore il dit, en parlant de l'institution mosaïque :

[Texte en grec, illisible]

Idem. adv. Cels. l.V.

Milton ne pouvait se former une idée assez haute de ces mystérieuses lois (Parad. lost. IV, 743, VIII, 798 ) , et le Newton, qui l'a commenté, avertit que Milton désigne, par ces mots de mystérieuses lois , quelque chose qu'il n'étoit pas bon de divulguer, qu'il falloit couvrir d'un silence religieux et révérer comme un mystère.

Mais l'élégant Théosophe, qui a vécu de nos jours, a pris un ton plus haut. « L'ordre, dit-il, permet que les pères et les mères soient vierges dans leurs générations, afin que le désordre y trouve son supplice ; c'est par là que ton œuvre avance, Dieu suprême ... O profondeur des connaissances attachées à la génération des êtres. ([Texte en grec, illisible]). Je veux vous laisser sans réserve à l'agent suprême : c'est assez qu'il ait daigné nous accorder ici-bas une image [73] inférieure des lois de son émanation. Vertueux époux ! regardez-vous comme des anges en exil, etc. »

(Saint-Martin. Homme de désir, in-8°, § 81.)